HKS-Farben für QuarkXPress
HKS (Hostmann-Steinberg, Kast+Ehinger und Schmincke-Farben) sind in Deutschland allgemein Standard bei Sonderfarben im Printbereich. Um Farben verbindlich auswählen zu können, benötigt man einen (gedruckten) Farbfächer.
Dazu eine kleine Einführung auf Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/HKS-Farbfächer.
Um die Farben in einem QXP-Layout definieren und anwenden zu können, braucht man ihre digitale Version.
Beim HKS Warenzeichenverband e. V. können sowohl Farbfächer als auch digitale Farbdefinitionen bestellt werden. Eine Demo-Version mit 10 Farben für die Papierqualitäten E, K, N und Z für QXP 3.xx bis 5.xx ist als Download verfügbar, funktioniert jedoch auch noch mit QXP 6.52, nicht aber mit QXP 6.0, also im Bedarfsfall updaten: http://www.hks-farben.de/stormcms/c3view.php?&ieb=1205439978&c3p=24&c3l=de
Die Farben sind als Volltonfarben (Spot) und als Prozessfarben (CMYK) verfügbar. Sie werden über Ablage/Datei –> Anfügen in das Dokument oder – wenn kein Dokument geöffnet ist – in das Programm geladen. Für QXP 7.xx bedient man sich eines Tricks: Man sichert ein Dokument mit allen Farben in einer älteren Version, wählt Anfügen und öffnet ein Dokument, in dem die HKS-Farben enthalten sind. Jetzt kann man alle gewünschten Farben in das Programm oder in ein geöffnetes Dokument laden.
Da die Farbdefinitionen nur näherungsweise gültig sind, wurde eine Klassifizierung dafür geschaffen, die in gute, mittlere und schlechte Annäherung eingeteilt ist.
Eine Umrechnungstabelle in CMYK (HKS K und N) mit Klassifizierung der Annäherungswerte ist hier auch als PDF downloadbar: http://www.udb.de/phpwcms/download.php?f=a970ff1cc2bdc282f4b7b8c83ba68ed7&target=0
Die Übereinstimmung zwischen HKS- und RAL-Farben kann hier eingesehen werden: http://www.kern-gmbh.de/index.html?/kunststoff/service/lackierung/hks.htm
Letztlich ist hier noch ein Farbumrechner (leider nicht für HKS, für diese Farben müssen die CMYK-Werte eingesetzt werden) für HEX, RGB, CMY und CMYK verfügbar: http://mediendesign.zanat.net/farbumrechner.html
Jedenfalls ist für die Bestimmung der Farben unbedingt der entsprechende Farbfächer erforderlich. HKS-Farben (und andere Sonderfarben) auf dem Bildschirm zu bestimmen, auf einem Laserdrucker zu proofen und das Ergebnis für verbindlich zu halten, kann als mehr als nur fahrlässig angesehen werden.
Autor: Peter Offenhuber